Jak mohu propojit Lifesum s Garmin Connect? - iOS

V současné době není možné připojit Lifesum přímo k Garmin Connect.

Tréninková a aktivitní data z Garminu však můžete synchronizovat pomocí Apple Health jako prostředníka.

Postupujte podle následujících kroků:

Krok 1: Připojte Garmin Connect k Apple Health

Abyste mohli sdílet data z Garminu s Apple Health, musíte povolit sdílení dat mezi aplikacemi.

V aplikaci Apple Health:

1. Otevřete aplikaci Apple Health na iPhonu.
2. Klepněte na Souhrn (v levém dolním rohu).
3. Klepněte na profilovou fotografii (v pravém horním rohu).
4. V části Soukromí vyberte Aplikace a služby.
5. Vyberte Connect (aplikace Garmin Connect).
6. Zapněte kategorie, které chcete sdílet (např. Aktivní energie, Tréninky, Kroky).

Pokud jste dříve zamítli přístup k Apple Health:

Povolení můžete udělit přímo v aplikaci Garmin Connect:

1. Otevřete Garmin Connect.
2. Klepněte na Více.
3. Přejděte na Nastavení → Připojené aplikace.
4. V části Dostupné aplikace vyberte Apple Health.
5. Klepněte na Připojit k Apple Health.
6. Vyberte data, ke kterým má Garmin Connect přístup.
7. Klepněte na Povolit.

Nyní se vaše tréninky a aktivitní data z Garminu automaticky synchronizují s Apple Health.

Krok 2: Připojte Lifesum k Apple Health

Poté povolte aplikaci Lifesum načítat data z Apple Health.

1. Otevřete Lifesum.
2. Klepněte na kartu Pokrok (nebo Deník) dole.
3. Klepněte na ikonu profilu v pravém horním rohu.
4. Přejděte do Nastavení → Automatické sledování.
5. Klepněte na Aktivovat.
6. Zapněte všechny typy dat, které chcete importovat z Apple Health (např. Tréninky, Kroky, Spálené kalorie).

Hotovo!

Jakmile jsou obě připojení aktivní:

• Garmin Connect → Apple Health → Lifesum

Vaše tréninková a aktivitní data z Garminu se automaticky přenesou do Lifesum přes Apple Health.

Pokud synchronizace nefunguje:

• Zkontrolujte, že všechny aplikace jsou aktualizované na nejnovější verzi.
• Ověřte, že sdílení dat je povoleno v Apple Health i Garmin Connect.
• Zkontrolujte, že je v Lifesum aktivováno automatické sledování.

Aktualizováno dne: 12/11/2025