How can I connect Lifesum to Garmin? - iOS

l n’est actuellement pas possible de connecter Lifesum directement à Garmin Connect.

Cependant, vous pouvez synchroniser vos données d’entraînement et d’activité de Garmin en utilisant Apple Santé comme intermédiaire.

Suivez les étapes ci-dessous :

Étape 1 : Connecter Garmin Connect à Apple Santé

Pour partager vos données d’activité Garmin avec Apple Santé, vous devez activer le partage de données entre les applications.

Dans l’application Apple Santé :

1. Ouvrez Apple Santé sur votre iPhone.
2. Sélectionnez Résumé (en bas à gauche).
3. Appuyez sur votre photo de profil (en haut à droite).
4. Dans Confidentialité, choisissez Apps et services.
5. Sélectionnez Connect (l’application Garmin Connect).
6. Activez les catégories de données que vous souhaitez partager (par ex. Énergie active, Exercices, Pas).

Si vous avez initialement refusé le partage avec Apple Santé :

Vous devrez accorder la permission depuis Garmin Connect :

1. Ouvrez Garmin Connect.
2. Appuyez sur Plus.
3. Allez dans Paramètres → Apps connectées.
4. Sous Apps disponibles, sélectionnez Apple Santé.
5. Appuyez sur Connecter avec Apple Santé.
6. Sélectionnez les données que Garmin Connect peut accéder.
7. Appuyez sur Autoriser.

Vos séances et données d’activité Garmin seront désormais synchronisées automatiquement avec Apple Santé.

Étape 2 : Connecter Lifesum à Apple Santé

Autorisez Lifesum à importer les données depuis Apple Santé.

1. Ouvrez Lifesum.
2. Allez à l’onglet Progression (ou Journal) en bas.
3. Appuyez sur l’icône de profil en haut à droite.
4. Allez dans Paramètres → Suivi automatique.
5. Appuyez sur Activer.
6. Activez toutes les données que vous souhaitez importer depuis Apple Santé (ex. Exercices, Pas, Calories brûlées).

C’est prêt !

Une fois les deux connexions actives :

• Garmin Connect → Apple Santé → Lifesum

Vos données d’entraînement et d’activité Garmin seront automatiquement transférées vers Lifesum.

Si la synchronisation ne fonctionne pas, vérifiez que :

• Toutes les applications sont à jour.
• Le partage de données est activé dans Apple Santé et Garmin Connect.
• Le suivi automatique est activé dans Lifesum.

Mis à jour le : 12/11/2025