Articles sur : Exercise & Sleep Tracking

How to connect to and sync with Apple Health - iOS

Connecte-toi à Apple Health afin de synchroniser tes données d'exercice avec Lifesum et tes données de nutrition avec Apple Health.


Comment puis-je connecter Apple Health à Lifesum ?


  1. Rends-toi dans l'onglet Journal/Progrès.
  2. Va dans ton Profil en haut à droite.
  3. Va dans Paramètres en haut à droite.
  4. Va dans Suivi Automatique.
  5. Appuie sur Activer sur l'option du haut.


Tu seras ensuite dirigé vers Health où tu devras confirmer la connexion en appuyant à nouveau sur "Activer".


Sous le bouton d'activation, tu trouveras les options pour exporter :


  • Importer ton poids (Depuis l'application Health).
  • Exporter tes données de santé, c'est-à-dire tes données nutritionnelles (De Lifesum vers l'application Health).

Quelles données sont transférées entre Lifesum et Apple Health ?

Voici les données que nous exportons/importons :


Export :

  • Calories des aliments
  • Nutrition des aliments
  • Poids
  • Consommation d'eau


Import :

  • Calories des exercices
  • Pas
  • Calories actives
  • Durée de l'exercice
  • Entraînements
  • Poids


Note que les données importées/exportées sont basées sur ce que tu as autorisé lors de la configuration de la connexion.


J'ai des problèmes avec la connexion, que puis-je faire ?


Si tu rencontres des problèmes avec la synchronisation vers ou depuis Apple Health, voici quelques choses que tu peux essayer :


  1. Assure-toi que l'application Health est mise à jour à la dernière version.
  2. Assure-toi que Lifesum est mis à jour à la dernière version.
  3. Déconnecte Health de Lifesum sous Suivi Automatique.
  4. Assure-toi que tu as autorisé Lifesum à lire/écrire les données nécessaires. Tu peux le faire en :
  • Ouvrant l'application Health.
  • Te rendant dans ton Profil.
  • Allant dans Applications sous Confidentialité.
  • Appuyant sur Lifesum dans la liste des applications.
  • Examinant la liste des données.
  1. Connecte à nouveau Health à Lifesum en appuyant sur Activer.

Mis à jour le : 15/10/2025

Cet article a-t-il répondu à vos questions ?

Partagez vos commentaires

Annuler

Merci !