Hvordan kan jeg koble Lifesum til Garmin? - iOS

Det er foreløpig ikke mulig å koble Lifesum direkte til Garmin Connect.

Du kan likevel synkronisere trenings- og aktivitetsdata fra Garmin ved å bruke Apple Helse som et mellomledd.

Følg trinnene nedenfor:

Trinn 1: Koble Garmin Connect til Apple Helse

For å dele Garmin-data med Apple Helse, må du aktivere datadeling mellom appene.

Fra Apple Helse:

1. Åpne appen Apple Helse på iPhone.
2. Trykk på Oversikt (nederst til venstre).
3. Trykk på profilbildet ditt (øverst til høyre).
4. Under Personvern, velg Apper og tjenester.
5. Trykk på Connect (Garmin Connect-appen).
6. Slå på kategoriene du vil dele (f.eks. Aktiv energi, Trening, Skritt).

Hvis du tidligere har avslått deling med Apple Helse:

Gi tillatelse direkte i Garmin Connect-appen:

1. Åpne Garmin Connect.
2. Trykk på Mer.
3. Gå til Innstillinger → Tilkoblede apper.
4. Under Tilgjengelige apper, velg Apple Helse.
5. Trykk på Koble til Apple Helse.
6. Velg hvilke data Garmin Connect skal få tilgang til.
7. Trykk på Tillat.

Når dette er gjort, vil Garmin-dataene dine automatisk synkroniseres med Apple Helse.

Trinn 2: Koble Lifesum til Apple Helse

Deretter må du gi Lifesum tilgang til å hente data fra Apple Helse.

1. Åpne Lifesum.
2. Trykk på Fremgang (eller Dagbok) nederst.
3. Trykk på Profilikonet øverst til høyre.
4. Gå til Innstillinger.
5. Rull ned til Automatisk sporing.
6. Trykk på Aktiver.
7. Slå på de datatypene du ønsker å importere fra Apple Helse (f.eks. Trening, Skritt, Forbrente kalorier).

Ferdig!

Når begge tilkoblingene er aktivert:

• Garmin Connect → Apple Helse → Lifesum

Trenings- og aktivitetsdata fra Garmin blir automatisk overført til Lifesum via Apple Helse.

Hvis data ikke synkroniseres:

• Sørg for at alle apper er oppdatert.
• Kontroller at datadeling er aktivert i både Apple Helse og Garmin Connect.
• Sjekk at automatisk sporing er aktivert i Lifesum.

Oppdatert: 12/11/2025