Q: Hoe kan ik de taal in de app wijzigen? - Android

De taal van de Lifesum-app op Android is gebaseerd op de taal die is gekozen in de instellingen van je telefoon. Als je een taal gebruikt die we momenteel niet aanbieden, wordt de app-taal automatisch ingesteld op Engels. Als je een van de nieuwste Android OS-updates hebt geïnstalleerd, kun je een specifieke app-taal instellen voor elke app. Zo wijzig je de taalinstelling voor een specifieke app: <ol> <li>Open op je apparaat de Instellingen-app.</li> <li>Tik op Systeem.</li> <li>Ga naar Talen & invoer.</li> <li>Selecteer de app die je wilt wijzigen.</li> <li>Kies een taal.</li> </ol> Momenteel ondersteunen we de volgende talen in de app: <ul> <li>Engels</li> <li>Zweeds</li> <li>Spaans</li> <li>Frans</li> <li>Duits</li> <li>Italiaans</li> <li>Deens</li> <li>Noors</li> <li>Russisch</li> <li>Portugees (Braziliaans)</li> <li>Nederlands</li> </ul>

Question 1

Wat krijg ik als ik Premium koop?

Accepted Answer

Het Lifesum Premium-lidmaatschap ontgrendelt alle beschikbare inhoud in de app. Hier vind je enkele voorbeelden van onze premium functies:

Calorieën aanpassen

Stel je eigen dagelijkse calorieëndoel in.

Macronutriënten aanpassen

Stel je eigen dagelijkse doel in voor koolhydraten-, eiwit- en vetinname.

Maaltijdplannen & Programma's

Krijg het perfecte Maaltijdplan of Programma om je doelen te bereiken, gebaseerd op je voorkeuren en levensstijl. Verminder stress en vereenvoudig gezond leven door een van onze door voedingsdeskundigen ontwikkelde Maaltijdplannen te volgen, waaronder 3-Weekse Gewichtsverlies, Intermittent Fasting, Suiker Detox en Veganistisch voor een Week.

Favoriete items en oefeningen maken

Creëer je eigen voedingsmiddelen, recepten, maaltijden en oefeningen. Dit helpt je tijd te besparen tijdens het bijhouden door je aangepaste maaltijden en recepten met voedingsinformatie aan de app toe te voegen.

Meer voedingsdetails

Bekijk de hoeveelheid voedingsstoffen zoals natrium, vezels en cholesterol etc. voor elke maaltijd.

Verbinden met meer fitness-apps Synchroniseer oefeningen en gegevens met Fitbit, Runkeeper, Withings en Samsung Health - afhankelijk van het apparaat dat je gebruikt.

| En meer! Lees hier meer over de verschillen tussen de gratis en premium versie: https://lifesum.com/premium.

Question 2

Multimodale Tracking Uitgelegd

Accepted Answer

AI gebruiken om je maaltijden bij te houden

Onze app maakt gebruik van geavanceerde AI-technologie om het bijhouden van je maaltijden snel, eenvoudig en nauwkeurig te maken. Of je nu liever spreekt, een foto maakt of typt, de AI helpt je bij het efficiënt bijhouden van je maaltijden. Zo ga je aan de slag:

Eten bijhouden

Ga naar het dagboekscherm

Open het dagboekscherm in de app.
Tik op de knop "+" om je eten bij te houden.

Kies je gewenste trackingmethode

Nadat je op de knop "+" hebt getikt, kun je kiezen uit de volgende opties:

Stem: Zeg de naam van je maaltijd of voedingsmiddel (bijvoorbeeld "Een kopje gekookte havermout"). De AI verwerkt je invoer en geeft voedingsinformatie.
Afbeelding: Maak of upload een duidelijke foto van je eten. De AI herkent de items, schat de portiegroottes in en berekent de voedingswaarden.
Tekst: Typ de naam van het eten of gerecht. De AI haalt relevante informatie op, zoals calorieën en macronutriënten.
Barcodescanner: Scan de barcode van een verpakt voedingsmiddel om direct de voedingswaarde te zien.

* Snel bijhouden: Voeg een recent bijgehouden maaltijd of een opgeslagen favoriet toe, of maak een handmatige invoer door de naam en caloriewaarde op te geven.

Waar zijn alle maaltijden uit mijn dagboek gebleven?

Voorheen kon je alleen Ontbijt, Lunch, Snack en Diner selecteren. Met de nieuwe multimodale trackingweergave kun je het aantal maaltijden dat je gedurende d

Question 3

Barcode Vergelijking Scanner - Android

Accepted Answer

Met de Barcode Vergelijkingsscanner kun je de barcodes van twee verschillende items scannen tijdens het winkelen of wanneer je kijkt wat je thuis hebt en op een gemakkelijke manier de voedingswaarden van beide items vergelijken.

Waar vind ik de Barcode Vergelijkingsscanner? Je kunt deze functie op twee plaatsen in de app vinden:

Wanneer je op het tabblad Dagboek bent, druk op de "+", druk dan op "Producten vergelijken" bovenaan.
Open de Barcode Scanner wanneer een maaltijdkaart open is, druk dan op "Producten vergelijken".

Hoe werkt het?

Wanneer je de vergelijkingsfunctie gebruikt, scan je simpelweg twee verschillende items na elkaar.

Je wordt eerst gevraagd product A te scannen en daarna mag je product B scannen.
Hierna zie je een vergelijking tussen de items die aangeeft welk item de beste voedingswaarde heeft.

Je kunt vanuit dit scherm ook een of beide items aan je Dagboek toevoegen.

Question 4

Voedsel tracking

Accepted Answer

Het tracken van je voeding is een hoeksteen voor het effectief gebruiken van Lifesum. Het biedt waardevolle inzichten in je eetgewoonten en levert gepersonaliseerde feedback, waardoor je weloverwogen keuzes kunt maken en op koers kunt blijven om je unieke gezondheids- en welzijnsdoelen te bereiken. Hier is een stapsgewijze handleiding om je op weg te helpen:

Het trackingproces starten

Via het Dagboek: Tik op de „+“-knop onderaan het dagboekscherm en selecteer vervolgens de maaltijd die je wilt tracken.
Direct in een maaltijdsectie: Tik op de „+“-knop binnen een specifieke maaltijdsectie.

Zodra je een maaltijd hebt gekozen om te tracken, kom je op een tracking-scherm. Dit scherm verschilt afhankelijk van of je een nieuwe gebruiker bent of eerder voedsel hebt getrackt:

Nieuwe gebruikers: Het scherm is in eerste instantie leeg.

* Terugkerende gebruikers: Je ziet een geschiedenis van getrackte items gecategoriseerd onder „Recent“, „Favorieten“ en „Je hebt getrackt“ voor gemakkelijke toegang.

Het tracking-scherm verkennen

Hier is een overzicht van de belangrijkste secties en functies die beschikbaar zijn voor het tracken van voeding:

Zoekbalk Typ de naam van het voedingsmiddel dat je zoekt. De resultaten bevatten overeenkomsten uit de Lifesum voedseldatabase en items die je hebt aangemaakt of opgeslagen onder Favorieten (bijv. maaltijden, recepten of aangepaste voedingsmiddelen).
Barcode scanner Tik op het barcode-icoon om de barcode van ee

Question 5

Hoe kan ik de taal in de app wijzigen? - Android

Accepted Answer

De taal van de Lifesum-app op Android is gebaseerd op de taal die is gekozen in de instellingen van je telefoon. Als je een taal gebruikt die we momenteel niet aanbieden, wordt de app-taal automatisch ingesteld op Engels.

Als je een van de nieuwste Android OS-updates hebt geïnstalleerd, kun je een specifieke app-taal instellen voor elke app.

Zo wijzig je de taalinstelling voor een specifieke app:

Open op je apparaat de Instellingen-app.
Tik op Systeem.
Ga naar Talen & invoer.
Selecteer de app die je wilt wijzigen.
Kies een taal.

Momenteel ondersteunen we de volgende talen in de app:

Engels
Zweeds
Spaans
Frans
Duits
Italiaans
Deens
Noors
Russisch
Portugees (Braziliaans)
Nederlands

Question 6

Ik mis de optie om mijn fitnesstracker te verbinden met Lifesum - Wat kan ik doen? - iOS

Accepted Answer

Momenteel kun je kiezen uit de volgende partnerapps die rechtstreeks met Lifesum kunnen worden verbonden:

Runkeeper
Withings voor het gewicht
Fitbit
Apple Health

Als de activity tracker die je gebruikt niet beschikbaar is onder "Automatische Tracking" als directe synchronisatie, is het mogelijk nog steeds mogelijk om deze via Apple Health met Lifesum te verbinden. Kijk alsjeblieft of de betreffende app gesynchroniseerd kan worden met Apple Health.

||| Als je je gebruikte optie nog steeds niet kunt verbinden, laat het ons dan weten door contact met ons op te nemen.

Veelgestelde vragen

Bekijk alle categorieën